Friday, December 29, 2006

Maria-Sama ga Miteru: Vacation of the Lambs, OVA 1

In short and with no spoilers, this is top notch Maria-Sama ga Miteru. And as an Original Video Animation (OVA), the quality is even higher than usual:
• Beautiful, detailed backgrounds
• higher frame rate of animation with way more detail
• at 55 minutes or so, much longer than a normal episode
• VERY close to the novel, including dialogue, plot, visual details, and character interactions
• even the sound was improved, probably because it is a DVD rip that was subbed

Let's just say I grinned like a fool throughout the entire thing. The Powers That Be really outdid themselves with this one and as long as MariMite OVAs continue to be made, I kind of hope the story is ONLY released in OVA format if it's going to be this good.

You can read a thorough transcription of the novel here at
Notes from 12th Marimite Novel, pt1
Notes from 12th Marimite Novel, pt2
Notes from 12th Marimite Novel, pt3
Notes from 12th Marimite Novel, pt4

And you can download the actual OVA here:
Lililicious and Otenba team up: - this has a variety of download options, including direct download

My personal response
Yumi is so> gay. ;)
I thought this when I read the novel translations and transcriptions but to actually SEE her reactions and what she focuses in on with Sachiko - particularly when Yumi goes to wake up Sachiko for breakfast the one morning... I just don't think straight girls are like that, are they?

To someone who has only seen the anime and has not read (or read about) the novels, you'd think the interactions between Yumi and Sachiko were TOTALLY upped in comfort level between the two of them. But in reality novel!Sachiko was always much more touchy-feely with Yumi than anime!Sachiko was. So as far as character interactions go, this OVA is the most true to the novels of any of the anime.

I grinned like an idiot through the whole thing. There's something special about having a series you've rewatched a dozen times and know by heart and getting to see a brand new episode (even if its one I already knew the story to). After a year of watching all kinds of random anime, watching "Vacation of the Lambs" really hit home why I love Marimite so much and why I got into anime in the first place. That characters can be so developed and so human...

I thought the new version of the opening theme was pretty good, too. I like that they kept the OP - it really set the tone and the mood and the nostalgic feeling. Even the other soundtrack bits within the story were all tracks from the series. It helped with the comfort level, relaxing the viewer and soothing away any apprehension that they might butcher our beloved characters and story. :P I didn't care for the closing theme - I knew ahead of time that it was a new one. FYI it is by KOTOKO, the gal who did the OP and EP for Kannadzuki no Miko.

9 out of 10

1 comment:

Ashtart said...

I like very very much your commentaries about anime series. I´m spanish but I can understand english aproximately.
I love too the series that you mention, as Maria-sama, Strawpanic, Kannamiko, Yamibou .. etc, etc. Your wallpapers seem to me to be very nice. My hobbie is draw ;-).
I read too Tipping the velvet, is a good book, yeah.
And I LOVE so much Nightwish, is my favourite grop, mm..Anette..haha

Excuses me for my bad english...
bye bye*